I tried to generate collission in Beta assets.. lets try.

Great splat! You can generate collision for it in SuperSplat Studio, but I think this might be scalled a bit too large (1 unit should equal 1m).